Новости - Страница 12 - Форум о Болгарии

Новости

Обсуждение наиболее важных экономических, политических и социальных вопросов.
Аватара пользователя
Jean
Освоившийся
Сообщения: 101
Зарегистрирован: 19 июл 2009, 19:49
Пол: Не указано

Re: Новости

Сообщение Jean » 23 дек 2010, 11:10

Сегодня в прессе:

Франция и Германия решили не пускать Болгарию и Румынию в Шенген

http://www.lenta.ru/articles/2010/12/23/noteurope/
Оптимизм-это недостаток информации
Аватара пользователя
Djemma
Старейшина
Сообщения: 4779
Зарегистрирован: 12 фев 2009, 22:30
Откуда: Болгария
Пол: Не указано

Re: Новости

Сообщение Djemma » 23 дек 2010, 17:13

„Тут слово взял Георгий Пырванов и устами своего переводчика заявил на русском:

­ Позвольте использовать неспецифическую терминологию и сказать, что подписание всех этих договоренностей обеспечило нашей стране большой член.

По сути высказывание выглядело верным, но форма заставляла задуматься насчет того, что президент Болгарии как-то все-таки переволновался за эти два дня.
;;-)))
http://www.monitor.bg/article?id=273543
Аватара пользователя
Djemma
Старейшина
Сообщения: 4779
Зарегистрирован: 12 фев 2009, 22:30
Откуда: Болгария
Пол: Не указано

Re: Новости

Сообщение Djemma » 23 фев 2011, 22:12

Аватара пользователя
Basil
Освоившийся
Сообщения: 225
Зарегистрирован: 18 май 2009, 15:26
Откуда: СПб -> Silicon Valley, USA
Пол: Не указано

Re: Новости

Сообщение Basil » 23 фев 2011, 22:13

Djemma писал(а):
„Тут слово взял Георгий Пырванов и устами своего переводчика заявил на русском:

­ Позвольте использовать неспецифическую терминологию и сказать, что подписание всех этих договоренностей обеспечило нашей стране большой член.

По сути высказывание выглядело верным, но форма заставляла задуматься насчет того, что президент Болгарии как-то все-таки переволновался за эти два дня.
;;-)))
http://www.monitor.bg/article?id=273543


Рассмешили, Джемма! ;;-)))
Аватара пользователя
mafiot4e
Старейшина
Сообщения: 4375
Зарегистрирован: 12 фев 2009, 01:33
Откуда: Евразия
Пол: Не указано

Re: Новости

Сообщение mafiot4e » 01 мар 2011, 17:45

Djemma писал(а)::-) :-) :-)
Грък се загуби заради липсата на указателни табели по родните пътища и вместо в Русе след дълги перипетии пристигна в Свищов. То пак добре, че въобще е пристигнал. Защото можеше и да потъне в някоя красива дупка на някой красив междуселски път между горно и долно нанагорнище и там да си остане. И понеже не знае и думичка български, нямаше да може и пътна помощ да си извика, а само щеше безпомощно да гледа как мургавите отличници от кръжока „сръчни ръце” оглозгват колата му и отнасят на ръце скелета й до най-близкия пункт за цветни метали. А и голяма работа, че вместо в Русе се е озовал в Свищов. Има-няма стотина километра, а с плуване са и по-малко. И едното е на Дунава, и другото, какво толкова. Ами ако както си караше без знаци и табели, се беше озовал в Ахтопол или в Генерал Тошево, какво щеше да прави?


Че он, читать в натуре не умеет :-) :-)
Изображение
Аватара пользователя
technolga
Новичок
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 16 май 2015, 12:28
Пол: Не указано

Re: Новости

Сообщение technolga » 16 май 2015, 13:45

Дорогие соотечественники! Болгаро-русская чета старается создать детский природно-ориентированньй центр, где детишки могут и со зверюшками научиться обращаться и о природе узнать. Пожалуйста, поддержите нашу страницу https://www.facebook.com/eladavidish
Аватара пользователя
alex1975
Новичок
Сообщения: 13
Зарегистрирован: 16 окт 2015, 10:48
Пол: Не указано

Re: Новости

Сообщение alex1975 » 10 ноя 2015, 17:55

technolga писал(а):Дорогие соотечественники! Болгаро-русская чета старается создать детский природно-ориентированньй центр, где детишки могут и со зверюшками научиться обращаться и о природе узнать. Пожалуйста, поддержите нашу страницу https://www.facebook.com/eladavidish

Интересная задумка, удачи вам!

Вернуться в «Современная ситуация в Болгарии»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 0 гостей