Что почитать по-болгарски? - Страница 2 - Форум о Болгарии

Что почитать по-болгарски?

Помощь в изучении языка, полезная информация.
Аватара пользователя
Молодой_Болгарчик
Новичок
Сообщения: 27
Зарегистрирован: 12 фев 2014, 22:55
Откуда: Россия
Пол: Не указано

Re: Что почитать по-болгарски?

Сообщение Молодой_Болгарчик » 04 мар 2014, 18:19

Непереводного практически нет. Если и есть, то это все пресса :-) Книг мало болгары выпускают, они больше научные или политическо-обзорные. Если такое кого-то интересует, то могу скинуть сайт, где такое читаю, современное, есессно. А вот художественной литературы навалом в переводе. Да, не все! Но тем не менее всякие бестселлеры всегда и на болгарском выпускаются, как минимум в электронном виде.
Аватара пользователя
salut
Новичок
Сообщения: 69
Зарегистрирован: 01 сен 2014, 10:11
Пол: Не указано

Re: Что почитать по-болгарски?

Сообщение salut » 01 окт 2014, 20:23

Как я удачно наткнулась на эту тему! :co_ol: Хочу тоже почитать что-нибудь на болгарском, но боюсь, что пока недостаточно словарного запаса :-(
Аватара пользователя
tati
Новичок
Сообщения: 82
Зарегистрирован: 25 авг 2014, 07:51
Откуда: MSK
Пол: Не указано

Re: Что почитать по-болгарски?

Сообщение tati » 01 окт 2014, 20:44

salut писал(а):Как я удачно наткнулась на эту тему! :co_ol: Хочу тоже почитать что-нибудь на болгарском, но боюсь, что пока недостаточно словарного запаса :-(


Чтобы словарь пополнялся надо как раз таки больше читать :ni_zia: Приготовьте словарь и вперед :-):
Аватара пользователя
Smirnov
Освоившийся
Сообщения: 109
Зарегистрирован: 25 авг 2014, 14:09
Пол: Не указано

Re: Что почитать по-болгарски?

Сообщение Smirnov » 02 окт 2014, 19:57

tati писал(а):
Чтобы словарь пополнялся надо как раз таки больше читать :ni_zia: Приготовьте словарь и вперед :-):


Верно говорите. Я именно так и изучал язык. Совместно с просмотром местного телевидения такой метод дал хороший результат.
Аватара пользователя
Ягода_Малина
Освоившийся
Сообщения: 103
Зарегистрирован: 25 авг 2014, 11:39
Пол: Не указано

Re: Что почитать по-болгарски?

Сообщение Ягода_Малина » 23 окт 2014, 15:54

Ребят, присоединяюсь к просьбе salut. Посоветуйте, что почитать на болгарском. Желательно местных авторов, фантастику, детективы. Спасибо!
Аватара пользователя
Андрей М
Освоившийся
Сообщения: 339
Зарегистрирован: 22 мар 2014, 10:43
Пол: Не указано

Re: Что почитать по-болгарски?

Сообщение Андрей М » 23 окт 2014, 17:36

Ягода_Малина писал(а):Ребят, присоединяюсь к просьбе salut. Посоветуйте, что почитать на болгарском. Желательно местных авторов, фантастику, детективы. Спасибо!

http://chitanka.info/books/category/sav ... -i-povesti
http://e-bookbg.com/
http://www.booksbg.org/booksbg/.

А вот каталог: http://www.reader.bg/e-books.html.
Аватара пользователя
Smirnov
Освоившийся
Сообщения: 109
Зарегистрирован: 25 авг 2014, 14:09
Пол: Не указано

Re: Что почитать по-болгарски?

Сообщение Smirnov » 23 окт 2014, 21:00

Ягода_Малина писал(а):Ребят, присоединяюсь к просьбе salut. Посоветуйте, что почитать на болгарском. Желательно местных авторов, фантастику, детективы. Спасибо!


Если из фантастики - Любен Дилов :co_ol:
Аватара пользователя
Алиса90
Новичок
Сообщения: 61
Зарегистрирован: 01 сен 2014, 10:14
Пол: Не указано

Re: Что почитать по-болгарски?

Сообщение Алиса90 » 24 окт 2014, 20:08

а из поэзии?
Аватара пользователя
ТимурКа
Новичок
Сообщения: 18
Зарегистрирован: 16 окт 2014, 15:01
Пол: Не указано

Re: Что почитать по-болгарски?

Сообщение ТимурКа » 18 ноя 2014, 16:32

Алиса90 писал(а):а из поэзии?


Вот здесь есть подборка
Аватара пользователя
salut
Новичок
Сообщения: 69
Зарегистрирован: 01 сен 2014, 10:11
Пол: Не указано

Re: Что почитать по-болгарски?

Сообщение salut » 19 ноя 2014, 14:11

ТимурКа писал(а):
Алиса90 писал(а):а из поэзии?


Вот здесь есть подборка


кто автор? это же любительские стихи :-)

Вернуться в «Болгарский язык»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 0 гостей