Бургас. Волейбол. - Страница 7 - Форум о Болгарии

Бургас. Волейбол.

Новости спортивных событий Болгарии и мира.
Аватара пользователя
Глокая Куздра
Завсегдатай
Сообщения: 1209
Зарегистрирован: 13 фев 2009, 13:59
Пол: Не указано

Re: Бургас. Волейбол.

Сообщение Глокая Куздра » 22 июл 2009, 20:07

НеОняДето писал(а):

А нет ли где посмотреть правила соревнований для пляжного и классического волейбола на болгарском?
Надо термины посмотреть.
А то пока знаю только "майка му" :-)
Последний раз редактировалось Глокая Куздра 23 июл 2009, 21:28, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
НеОняДето
Завсегдатай
Сообщения: 926
Зарегистрирован: 15 фев 2009, 18:16
Пол: Не указано

Re: Бургас. Волейбол.

Сообщение НеОняДето » 22 июл 2009, 21:29

Глокая Куздра писал(а):А то пока знаю только "майка му" :-)

Еми че ти най-важното знаеш, за к`во ти е повече?? :hi_hi_hi: Ама нали си ми другарче, ето:

Классический волейбол
http://volleybg.com/volleyballrules.html

Пляжный

Разликите в правилата са, че се играе на пясък, игрището е 16х8m, играчите в отбор са двама, играят се 3 гейма, като един гейм се играе до 21 точки, с изключение на последния, който отново се играе до 15 и че топката е по-специална.
E Pluribus Unum
Аватара пользователя
Глокая Куздра
Завсегдатай
Сообщения: 1209
Зарегистрирован: 13 фев 2009, 13:59
Пол: Не указано

Re: Бургас. Волейбол.

Сообщение Глокая Куздра » 23 июл 2009, 11:35

НеОняДето писал(а):Классический волейбол
http://volleybg.com/volleyballrules.html

Правила я знаю, а это не правила а адаптация для младших школьников. Да еще и с ошибками.

Как звучат на болгарском

Подача - Сервис (прочитал уже)
Мяч в площадке - вроде как вътри
Прием
пас
нападение
переход средней линии
бросок
задержка мяча
касание сетки
не из зоны подачи
касание мячом посторонних предметов
2 мяча
нападение со второй линии
подача с руки
касание блока
блок второй передачи
4 (2) удара
5 номер - это брой 5 или 5 номер?
ошибка в расстановке
замена

всякие комбинации и виды пасов
взлет
крест
душка
обычный
метр

Еще есть вопли :-):
(бей) сразу (не пасуй вторую передачу)
Я - вроде как Аз съм
ты подаешь
я сзади (спереди)
Аватара пользователя
Amateur
Освоившийся
Сообщения: 102
Зарегистрирован: 25 июн 2009, 22:00
Откуда: отсюда
Пол: Не указано

Re: Бургас. Волейбол.

Сообщение Amateur » 23 июл 2009, 18:25

как играете, русские на болгар?
вроде не видел в парке волейбольной площадки
вечность
Аватара пользователя
НеОняДето
Завсегдатай
Сообщения: 926
Зарегистрирован: 15 фев 2009, 18:16
Пол: Не указано

Re: Бургас. Волейбол.

Сообщение НеОняДето » 23 июл 2009, 20:40

Подача - Сервис (прочитал уже) - да, и още: „начален удар”

Мяч в площадке – топката е в полето, топката е добра, топката е вътре (или „в полето!”, ”Добра!”, „ Вътре!”)

Прием - вероятно поемане, посрещане (на топката след сервиса на съперника)

пас - пас

нападение – нападение, атака

переход средней линии – престъпване (освен преминаване на средната линия, „престъпване” има и при атаката от втора линия, когато се нарушава правилото за трите метра, а също когато се стъпва на крайната линия при изпълнение на сервис)

бросок – ?? пас? Ако е така – подаване, подай! Или може би е „броска??” – много къса топка.

задержка мяча – вероятно "носене", „носена топка”

касание сетки – докосване на мрежата (или ”мрежа!”)

не из зоны подачи – извън зоната на сервиса? Виж „престъпване”

касание мячом посторонних предметов – докосване на топката до страничен предмет

2 мяча – не знам какво се има предвид – може би „двойно” „двоен удар”, две последователни докосвания на топката от един и същи играч

нападение со второй линии – атака, нападение от втора линия

подача с руки – ???
касание блока - ???
блок второй передачи - ???
4 (2) удара - ???

5 номер - это брой 5 или 5 номер? – номер пет, пети номер

ошибка в расстановке – грешка в подреждането (на играчите, не са в своите зони?)

замена – смяна (на един играч с друг);
има още „смяна на местата” или „завъртане”, „въртене”, след загубен сервис.

всякие комбинации и виды пасов
взлет ?
крест – кръст (комбинация с посрещача)
душка - ?
обычный - ? обикновен пас (високо подадена топка към края на мрежата?)
метр - ? метърче (бърза, не много висока топка към края на мрежата?)


Според това как се осъществява, атаката е „по правата” или „по диагонала”

Еще есть вопли
(бей) сразу (не пасуй вторую передачу) – забий! Сега! (без втори пас)

Я - вроде как Аз съм – да, точно, може и просто „Аз!”

ты подаешь – ти сервираш?, ти си на сервиса?

я сзади (спереди) аз съм отзад (отпред), „зад теб съм”, „пред теб съм”

Р.S. Момчета, айде помагайте и вие де!!!
E Pluribus Unum
Аватара пользователя
Глокая Куздра
Завсегдатай
Сообщения: 1209
Зарегистрирован: 13 фев 2009, 13:59
Пол: Не указано

Re: Бургас. Волейбол.

Сообщение Глокая Куздра » 23 июл 2009, 21:43

Прекрасно, огромное спасибо, проясним остальное

НеОняДето писал(а):
бросок – ?? пас? Ако е така – подаване, подай! Или може би е „броска??” – много къса топка.
Мяч брошен, задержка мяча, бросок как в баскетболе

задержка мяча – вероятно "носене", „носена топка”

2 мяча – не знам какво се има предвид – може би „двойно” „двоен удар”, две последователни докосвания на топката от един и същи играч
Не, два мяча на площадке, ошибка обслуги кричат обычно Топка

подача с руки – ???
мяч не подброшен или отпущен, одновременное касание при подаче двумя руками.
касание блока - ???
Блок и аут бывает, бывает касание в пляжном, после него только 2 удара
блок второй передачи - ???
Блокирование паса на атаку на чужой стороне и мяч не направлен на нашу сторону
4 (2) удара - ???
На каждой площадке можно ударить 3 раза, при четвертом - свисток, и показывается 4 пальца.
Каждый игрок может ударить один раз мяч, если касается второй раз - свисток и показывается 2 пальца.


всякие комбинации и виды пасов
взлет ?
игрок прыгает как только мяч у пасующего и тот выстреливает ему мяч в руку

Аватара пользователя
Глокая Куздра
Завсегдатай
Сообщения: 1209
Зарегистрирован: 13 фев 2009, 13:59
Пол: Не указано

Re: Бургас. Волейбол.

Сообщение Глокая Куздра » 23 июл 2009, 22:10

Amateur писал(а):как играете, русские на болгар?
вроде не видел в парке волейбольной площадки

Нет, русских не берем вообще, пусть идут козлодуй строить :-)
Шутка. Нет там никаких русских чтоб умели играть в волейбол. Нету и болгар.
Похоже во всей Болгарии умеет играть только сборная, как то надо туда записаться.

Площадки (4 штуки) в районе Windserfing станции или кафе "2 лебедя", на самом пляже в северной части где большие флаги Болгарии и Евросоюза.
Играют не весь день, потому что песок горячий, а только с утра с 10 и вечером после 18.
Последний раз редактировалось Глокая Куздра 27 июл 2009, 19:59, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
НеОняДето
Завсегдатай
Сообщения: 926
Зарегистрирован: 15 фев 2009, 18:16
Пол: Не указано

Re: Бургас. Волейбол.

Сообщение НеОняДето » 23 июл 2009, 22:20

Глокая Куздра писал(а):Мяч брошен, задержка мяча, бросок как в баскетболе - если "как в баскетболе" - това е точно "носена топка", "носене", значи не удряш топката, а я носиш.

Не, два мяча на площадке, ошибка обслуги кричат обычно Топка - е, това си е "две топки"

подача с руки – ???
мяч не подброшен или отпущен, одновременное касание при подаче двумя руками.
Ясно, грешка при сервиса, обикновено при сервис отдолу, не се сещам специален термин.

касание блока - ???
Блок и аут бывает, бывает касание в пляжном, после него только 2 удара- Блок-аут; "пръсти"

блок второй передачи - ???
Блокирование паса на атаку на чужой стороне и мяч не направлен на нашу сторону Сега разбрах, нарича се "бъркане", ръцете преминават над мрежата в полето на противника, но не за да направят "заслон" при блокада, а да пресекат неправомерно пас на съперника.

4 (2) удара - ???
На каждой площадке можно ударить 3 раза, при четвертом - свисток, и показывается 4 пальца.

Каждый игрок может ударить один раз мяч, если касается второй раз - свисток и показывается 2 пальца.
- това е именно "двоен удар"

всякие комбинации и виды пасов
взлет ?
игрок прыгает как только мяч у пасующего и тот выстреливает ему мяч в руку - това е "броска" "брожка" или "брошка" - съвсем къс пас, "къса топка".

[/quote]
E Pluribus Unum
Аватара пользователя
Amateur
Освоившийся
Сообщения: 102
Зарегистрирован: 25 июн 2009, 22:00
Откуда: отсюда
Пол: Не указано

Re: Бургас. Волейбол.

Сообщение Amateur » 27 июл 2009, 13:51

смотрел как россияне играли с сербами и бразильцами - жалкое зрелище, люди просто в гости зашли ;;-)))
вечность
Аватара пользователя
Глокая Куздра
Завсегдатай
Сообщения: 1209
Зарегистрирован: 13 фев 2009, 13:59
Пол: Не указано

Re: Бургас. Волейбол.

Сообщение Глокая Куздра » 27 июл 2009, 14:56

Amateur писал(а):смотрел как россияне играли с сербами и бразильцами - жалкое зрелище, люди просто в гости зашли ;;-)))

Вы что имеет ввиду? Что Россия проиграла бразильцам 0-3, а сербам 1-3?

Вернуться в «Спорт»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 0 гостей